اتفاقات كامب ديفيد في الصينية

• 戴维营协议

• "كامب ديفيد" في الصينية    戴维营
• "ديفيد" في الصينية    大卫
• "إطار عمل كامب ديفيد للسلام في الشرق الأوسط؛ اتفاقات كامب ديفيد" في الصينية    戴维营协议  戴维营协议达成的中东和平框架
• "اتفاقات اقتسام التكاليف" في الصينية    费用分摊安排
• "اتفاقات جامايكا" في الصينية    牙买加协定
• "الاتفاقيات والاتفاقات الجديدة" في الصينية    新公约/协定
• "اتفاق لوساكا؛ اتفاقات لوساكا" في الصينية    卢萨卡停火协定  卢萨卡协定
• "المبادئ التوجيهية لمكافحة الألغام لاتفاقات وقف إطلاق النار واتفاقات السلام" في الصينية    停火与和平协定的地雷行动准则
• "اتفاق إقامة سلام وطيد ودائم" في الصينية    稳固持久和平协定
• "اتفاق التكامل الاقتصادي" في الصينية    经济互补协定
• "اتفاق التعاون في ميدان مكافحة الألغام" في الصينية    地雷行动领域合作协定
• "اتفاق جامع" في الصينية    总括协定
• "اتفاق شامل" في الصينية    总括协定
• "اتفاق عام" في الصينية    总括协定
• "الاتفاقات الجديدة للاقتراض" في الصينية    借款新安排
• "الاتفاق بشأن تنفيذ الجزء الحادي عشر من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار المؤرخة 10 كانون الأول/ديسمبر 1982" في الصينية    关于执行1982年12月10日联合国海洋法公约第十一部分的协定
• "تصنيف:مبرهنات في حساب التفاضل والتكامل" في الصينية    微积分定理
• "اتفاق" في الصينية    协定  协约  协议  合约  条约  约  议定书
• "اتفاقات ياموسوكرو" في الصينية    亚穆苏克罗协议
• "مجموعة اتفاقات السلام" في الصينية    一揽子和平计划  和平教材
• "إجراءات إقامة سلام وطيد دائم في أمريكا الوسطى؛ اتفاق إسكيبولاس الثاني" في الصينية    在中美洲实现稳固持久和平的程序  第二次埃斯基普拉斯会议协议
• "اتفاق جنيف" في الصينية    日内瓦协定
• "تصنيف:دوقات كامبريدج" في الصينية    剑桥公爵
• "اتفاقات زورين - ماكلوي" في الصينية    佐林－麦克洛伊协议
• "اتفاقات جولة طوكيو" في الصينية    东京回合协定

• وأوضح أن ذلك الاعتراف يرجع إلى اتفاقات كامب ديفيد المبرمة في عام 1978، وقد أعيد تأكيده في سياق اتفاقات أوسلو.
  这一认识已经写入1978年《戴维营协定》之中，而且在《奥斯陆协定》中再次重申。
• وأن المفاوضات المباشرة كانت وراء كل فتح دبلوماسي في الشرق اﻷوسط، بدءا من اتفاقات كامب ديفيد مع مصر، وحتى معاهدة السﻻم مع اﻷردن، ومؤتمر السﻻم في مدريد واتفاقات أوسلو ومذكرة واي ريفر.
  直接谈判是中东每项外交突破的关键，从同埃及的《戴维营协定》到同约旦的《和平条约》、马德里和平会议、《奥斯陆协定》及《怀伊河备忘录》都是如此。
• وقال إن عُمان التي رحبت بالمواءمة بين اتفاقات كامب ديفيد وأوسلو تحث جميع اﻷطراف المعنية باﻷمر والبلدان المشاركة، وﻻ سيما تلك التي شجعت عملية السﻻم، على أن تضمن احترام إسرائيل لنص وروح اتفاقات أوسلو وغيرها من الصكوك المرتبطة بها.
  阿曼对达成的《戴维营协议》和《奥斯陆协议》表示欢迎，并要求所有有关各方特别是共同提案国推进和平进程，监督以色列完全遵守《奥斯陆协议》及有关文件的精神。